A proline derivative-enriched methanol fraction from Sideroxylon obtusifolium leaves (MFSOL) stimulates human keratinocyte cells and exerts a healing effect in a burn wound model

It was previously demonstrated that the methanol fraction of Sideroxylon obtusifolium (MFSOL) promoted anti-inflammatory and healing activity in excisional wounds. Thus, the present work investigated the healing effects of MFSOL on human keratinocyte cells (HaCaT) and experimental burn model injuries. HaCaT cells were used to study MFSOL's effect on cell migration and proliferation rates. Female Swiss mice were subjected to a second-degree superficial burn protocol and divided into four treatment groups: Vehicle, 1.0% silver sulfadiazine, and 0.5 or 1.0% MFSOL Cream (CrMFSOL). Samples were collected to quantify the inflammatory mediators, and histological analyses were performed after 3, 7, and 14 days. The results showed that MFSOL (50 μg/mL) stimulated HaCaT cells by increasing proliferation and migration rates. Moreover, 0.5% CrMFSOL attenuated myeloperoxidase (MPO) activity and also stimulated the release of interleukin (IL)-1β and IL-10 after 3 days of treatment. CrMFSOL (0.5%) also enhanced wound contraction, promoted improvement of tissue remodeling, and increased collagen production after 7 days and VEGF release after 14 days. Therefore, MFSOL stimulated human keratinocyte (HaCaT) cells and improved wound healing via modulation of inflammatory mediators of burn injuries.

Pharmacological importance of Manilkara zapota and its bioactive constituents / Importancia farmacologica de Manilkara zapota y sus constituyentes bioactivos

Manilkara zapota (Sapotaceae), commonly known as Sapodilla, is widely known for its delicious fruit. Various parts of this plant are also used in folk medicine to treat a number of conditions including fever, pain, diarrhoea, dysentery, haemorrhage and ulcers. Scientific studies have demonstrated analgesic, anti-inflammatory, antioxidant, cytotoxic, antimicrobial, antidiarrheal, anti-hypercholesteremic, antihyperglycemic and hepatoprotective activities in several parts of the plant. Phytochemical studies have revealed the presence of phenolic compounds including protocatechuic acid quercitrin, myricitrin, catechin, gallic acid, vanillic acid, caffeic acid, syringic acid, coumaric acid, ferulic acid, etc. as main constituents of the plant. Several fatty acids, carotenoids, triterpenes, sterols, hydrocarbons and phenylethanoid compounds have also been isolated from M. zapota. The present review is a comprehensive description focused on pharmacological activities and phytochemical constituents of M. zapota.

Manilkara zapota (Sapotaceae), comúnmente conocida como Sapodilla, es ampliamente conocida por su delicioso fruto. Variadas partes de esta planta se usan en medicina popular para tratar una serie de afecciones, como fiebre, dolor, diarrea, disentería, hemorragia y úlceras. Estudios científicos han demostrado actividad analgésica, antiinflamatoria, antioxidante, citotóxica, antimicrobiana, antidiarreica, antihipercolesterolémica, antihiperglucémica y hepatoprotectora en diferentes partes de la planta. Los estudios fitoquímicos han revelado la presencia de compuestos fenólicos que incluyen ácido protocatechúico, quercitrina, miricitrina, catequina, ácido galico, ácido vanílico, ácido cafeico, ácido sirínico, ácido cumárico, ácido fúnico y ácido ferúlico como componentes principales de la planta. Varios ácidos grasos, carotenoides, triterpenos, esteroles, hidrocarburos y compuestos feniletanoides también han sido aislados de M. zapota. La presente revisión es una descripción exhaustiva centrada en las actividades farmacológicas y los constituyentes fitoquímicos de M. zapota.

Feeding preference of the shredder Phylloicus sp. for plant leaves of Chrysophyllum oliviforme or Miconia chartacea after conditioning in streams from different biomes / Preferência alimentar do fragmentador Phylloicus sp. por folhas de Chrysophyllum oliviforme e Miconia chartacea após condicionadas em riachos de dois biomas

Abstract Macroinvertebrate shredders consume preferably leaves conditioned by fungi and bacteria which offer greater palatability to them. Plant species in Cerrado present high concentration of chemical elements such as lignin and cellulose, phenols and tanins thus making them less attractive for shredders consumption and limiting the palatability. This study aimed to evaluate the feeding preference of a macroinvertebrate shredder of the genus Phylloicus for plant material from two different biomes (Cerrado and Mata Atlântica), after conditioning in a stream of Mata Atlântica and observing their physical and chemical characteristics. Senescent leaves were collected, monthly from the litterfall of riparian vegetation in a 500 m stretch of a stream in each biome from August 2014 to January 201. The most abundant species in each stream was selected for the experiment. The experimental design consisted in with two treatments. The first (T1) comprised leaf discs from Chrysophyllum oliviforme (Cerrado species) together with leaf discs of Miconia chartacea (Atlantic Forest species) which were conditioned in the Atlantic Forest stream. The second treatment (T2) involved leaf discs of Miconia chartacea conditioned in Mata Altlântica and Cerrado streams. Both tests had showed significant differences between the two treatments (T1 and T2). For T1, there was consumption of M. chartacea leaf discs by Phylloicus sp., but there was no consumption of C. oliviforme discs. For T2, there was preference for M. chartaceae leaves conditioned in a stream of Mata Atlântica than in Cerrado stream. The results showed that Phylloicus sp., had presented preference for food detritus of the Mata Antlântica biome and rejection to the one from Cerrado biome.

Resumo Macroinvertebrados fragmentadores consomem folhas preferencialmente condicionadas por fungos e bactérias que lhes oferece uma maior palatabilidade. Nas espécies do cerrado esse condicionamento está também associado às altas concentrações de elementos químicos limitantes à palatabilidade como alto teor de lignina e celulose, que tornam as folhas menos atrativas para os fragmentadores. O trabalho teve como objetivo avaliar a preferência alimentar de macroinvertebrados fragmentador ( Phylloicus sp.) por material vegetal de dois diferentes biomas (Cerrado e Mata Atlântica), após condicionamento em riacho de Mata Atlântica, observando suas características físicas e químicas. Foram coletadas folhas senescentes do aporte vegetal (AV) de espécies nativas da vegetação ripária nesses dois biomas, com periodicidade mensal em um trecho de 500 m de um córrego em cada bioma. O experimento foi delineado com dois tratamentos. O primeiro (T1) compreendeu discos de folhas do Cerrado (Chrysophyllum oliviforme) mais discos de folhas da Mata Atlântica (Miconia chartacea) que foram condicionadas em córrego de Mata Atlântica. O segundo tratamento (T2) envolveu discos de folhas da Mata Atlântica condicionadas em córrego da Mata Atlântica mais discos de folhas da Mata Atlântica condicionadas em córrego do Cerrado. Os dois testes apontaram diferenças significativas entre os dois tratamentos (T1 e T2). Para T1 houve consumo de discos de folha de M. chartacea por Phylloicus sp, mas não houve consumo dos discos de C. oliviforme , de Cerrado. Para T2, houve o consumo, porém a preferência pelas folhas de M. chartaceae condicionadas no córrego da Mata Atlantica foi consideravelmete maior. Os resultados apontam que Phylloicus sp, apresentou preferência alimentar pelo detrito de bioma de Mata Atlântica e rejeição pelo detrito do bioma Cerrado.

Vitellaria paradoxa nutshells from seven sub-Saharan countries as potential herbal medicines for treating diabetes based on chemical compositions, HPLC fingerprints and bioactivity evaluation / 中国天然药物

The aim of the study was to determine the feasibility of the Vitellaria paradoxa nutshell as a new medicinal resource for treating diabetes. A total of forty-one compounds were identified by HPLC-DAD-Q-TOF-MS and phytochemical methods in V. paradoxa nutshell methanol extract. Based on HPLC fingerprints, four characteristic constituents were quantified and the origin of twenty-eight V. paradoxa nutshells from seven sub-Saharan countries was compared, which were classified into three groups with chemometric method. Twenty-eight samples contained high total phenolic content, and exhibited moderate-higher antioxidant activity and strong α-glucosidase inhibitory activity. Furthermore, all fractions and isolated compounds were evaluated for their antioxidant and α-glucosidase inhibitory activities, and α-glucosidase inhibitory action mechanism of four characteristic constituents including protocatechuic acid, 3, 5, 7-trihydroxycoumarin, (2R, 3R)-(+)-taxifolin and quercetin was investigated via molecular docking method, which were all stabilized by hydrogen bonds with α-glucosidase. The study provided an effective approach to waste utilization of V. paradoxa nutshell, which would help to resolve waste environmental pollution and provide a basis for developing potential herbal resource for treating diabetes.

Phytochemistry and antibacterial activity of aqueous andhydroalcoholic extracts of three medicinal plants against foodpathogens / Fitoquímica e atividade antibacteriana de extratos aquosos e hidroalcoólicos de trêsplantas medicinais contra patógenos de alimentos

This study aimed to characterize the phytochemical compositions of three medicinal Brazilian plants’ leaves and bast extracts, and to determine their antibacterial activity on three foodborne and waterborne bacterial pathogens. Parkia platycephala, Pouteria ramiflora and Lophanthera lactescens leaves and basts were collected and aqueous and hydroalcoholic extracts were prepared. Qualitative screening of the phytochemical extracts was performed with three replicates and in triplicate in order to identify the bioactive compounds. The Minimal Inhibitory Concentration and Minimal Bactericide Concentration were determined by microdilution in broth and Escherichia coli, Salmonella typhimurium and Staphylococcus aureus growth was observed on agar plates. Phytochemical composition analysis allowed for the identification of anthraquinones, catechins, saponins, tannins, sesquiterpenlactones and other lactones in the three plants’ leaves and bast aqueous and hydroalcoholic extracts. Eighty-three percent of the plant extracts showed antibacterial activity against S. aureus, and P. platycephala extracts were the only ones that inhibited E. coli and S. typhimurium growth. The present study contributes significantly to the phytochemical composition characterization of three plant species commonly used in Brazilian traditional medicine. The plant extracts’ in vitro antibacterial activity was demonstrated and catechins present in the extracts are, most likely, the bioactive compounds responsible for this action.

Este estudo objetivou caracterizar a composição fitoquímica dos extratos de folhas e das entrecascas de três plantas medicinais brasileiras e determinar a sua atividade antimicrobiana contra três patógenos bacterianos de alimentos. Foram elaborados extratos aquosos e hidroalcoólicos, por meio de folhas e de entrecascas de Parkiaplatycephala, Pouteriaramiflora e Lophantheralactescens. O estudo qualitativo dos extratos foi realizado com três réplicas, em triplicata, para permitir a identificação dos compostos bioativos. A Concentração Inibitória Mínima e a Concentração Bactericida Mínima foram determinadas por microdiluição contra Escherichia coli, Salmonella typhimurium e Staphylococcus aureus. A análise da composição fitoquímica permitiu identificar antraquinonas, catequinas, saponinas, taninas, sesquiterpenlactonas e outras lactonas nos extratos aquosos e hidroalcoólicos das folhas e das entrecascas das três plantas. Oitenta e três porcento dos extratos das plantas apresentaram atividade antibacteriana contra S. aureus. Os extratos de P. platycephala foram os únicos que inibiram o crescimento de E. coli e S. typhimurium. Este estudo contribui significativamente para a caracterização da composição fitoquímica de três espécies de plantas, frequentemente, utilizadas na medicina tradicional brasileira. A atividade antibacteriana, in vitro, dos extratos das plantas foi demonstrada, e as catequinas são, provavelmente, o composto bioativo responsável por essa atividade.

Atividade anti-inflamatória e antinociceptiva da N-Metil-Trans-4-Hidroxi-L-Prolina isolado das folhas de Sideroxylon obtusifolium

Sideroxylum obtusifolium (Humb. ex. Roem. & Schult) T.B. Penn (Sapotaceae) de ocorrência comum na América do Sul, é conhecida no Nordeste do Brasil como “quixabeira”. Os decoctos da cascado caulee das folhas são utilizados na medicina popular como anti-inflamatório. O presente estudo avaliou in vitroe in vivoas propriedades anti-inflamatórias e antinociceptivas do composto N-metil-trans-4-hidroxi-L-prolina (NMP) isolado das folhas de Sideroxylon obtusifolium. Camundongos Swissmachos (25-30g; n=8-10) foram utilizados nos testes da formalina, contorções abdominais induzidas por ácido acético, capsaicina e Von-Frey. Os efeitos anti-inflamatórios foram investigados através dos testes do edema depata e de peritonite, ambos induzidos por carragenina. Foram investigados possíveis mecanismos de ação da NMP através de bloqueio farmacológico por naloxona, ioimbina e glibenclamida. As patas inflamadas pela carragenina foram coletadaseem seguida encaminhadas para o estudo histológico e ensaio imunohistoquímico para TNF-α, iNOS, COX-2 e NF-kB. Foi verificada a participação de neutrófilos através da dosagem de mieloperoxidade (MPO) e a atividade antioxidante foi testada pelo método de DPPH.Os resultados mostraram redução de 35, 42 e 52% na 1º fase (neurogênica) e de 30, 61 e 78% na 2º fase (inflamatória) do teste de formalina, eem 34, 53 e 72% nas contorções abdominais/20 min, induzidas por ácido acético,nas doses de 25, 50 e 100 mg/kg, respectivamente (P<0,05). A NMP (100 mg/kg) diminuiu a hipernocicepção no teste da capsaicina e de Von-Frey (P<0,05). Houve redução do edema após os tratamentos com a NMP em todos os períodos (P<0,05)...

Sideroxylum obtusifolium(Humb. Ex. Roem. & Schult) T. B. Penn (Sapotaceae) of common occurrence in South America, is known in the Northeast of Brazil as "Quixabeira". The decoctions from the stem bark and leaves are used in folk medicine as anti-inflammatory. The present study evaluated by in vitro and in vivo models the anti-inflammatory and antinociceptive effects of the compound N-methyl-trans-4-hydroxy-L-proline (NMP) isolated from the leaves of Sideroxylon obtusifolium. Male Swiss mice (25-30 g; n = 8-10) were used in the tests of formalin, abdominal contractions induced by aceticacid, capsaicin and von-Frey. Anti-inflammatory effects were investigated using the tests of paw edema and peritonitis, both induced by carrageenan. We investigated possible mechanisms of action of NMP through the pharmacological blockade by naloxone, yohimbine and glibenclamide. Furthermore, the inflamed legs by carrageenan were collected and then sent for histological and immunohistochemical assay for TNF-α, iNOS, COX-2 and NF-kB. The participation of neutrophils was verified by myeloperoxidase dosage (MPO) and the antioxidant activity was tested by the DPPH method. The results showed reductions of 35, 42 and 52% in the 1st phase (neurogenic) and of 30, 61 and 78% in the 2nd phase (inflammatory) of the formalin test, and of 34, 53 and 72% in the writhings /20 min induced by acetic acid at the doses of 25, 50 and 100 mg / kg, respectively (P <0.05). NMP (100 mg / kg) reduced the hyperalgesia in the capsaicin and Von-Frey tests (P <0.05). There was a reduction of edema after treatment with NMP at all periods (P <0.05)...

Extracts of Caesalpinia ferrea and Trichoderma sp. on the control of Colletotrichum sp. transmission in Sideroxylon obtusifolium seeds / Extratos de Caesalpinia ferrea e Trichoderma spp. no controle da tramissibilidade de Colletotrichum sp. em sementes de Sideroxylon obtusifolium (Sapotaceae)

ABSTRACT Recent research reports the importance of preserving plants in Brazilian semiarid regions, in this context, the scientific literature has reported different pharmacological studies from plant extracts with an antifungal potential, coming from forest species that can contribute as a control and management strategy in the transmission of phytopathogens. This study aimed to evaluate the effect of biotech treatments in controlling the transmission of Colletotrichum sp. in seeds of S. obtusifolium. In this study, 100 seeds were subjected to the following preventive treatments: fungicide Captan®, extract of Caesalpinia ferrea Mart. Ex. Tul., and biological control with Trichoderma spp. The biological control with Trichoderma spp. and the alternative control using C. ferrea extract provided a greater protection to seeds and seedlings of S. obtusifolium facing the transmissibility of Colletotrichum sp.The treatment based on plant extract is more efficient for this purpose only in large seeds and does not interfere on the germination percentage and speed. Therefore it is necessary to perform other studies with Trichoderma spp. and C. ferrea extract to test different doses of these products.

RESUMO Recentes pesquisas relatam a importância da preservação de plantas do semiárido brasileiro. Neste contexto, a literatura científica tem relatado diferentes estudos farmacológicos com extratos vegetais com potencial antifúngico proveniente de espécies florestais que podem contribuir como estratégia de controle e gerenciamento na transmissão de fitopatógenos. No presente estudo o objetivo foi avaliar o efeito de tratamentos biotecnológicos no controle da transmissibilidade de Colletotrichum sp. em sementes de S. obtusifolium. Neste estudo foram utilizadas 100 sementes submetidas aos seguintes tratamentos preventivos: fungicida Captan®, extrato de Caesalpinia ferrea Mart. Ex. Tul. e controle biológico com Trichoderma spp. O controle biológico com Trichoderma spp. e o alternativo com extrato de C. ferrea proporcionam maior proteção às sementes e plântulas S. obtusifolium quanto a transmissibilidade do Colletotrichum sp. O tratamento à base de extrato vegetal foi o mais eficiente para este fim, apenas em sementes de maior tamanho, por não interferir na porcentagem e velocidade de germinação. Portanto, faz-se necessário à realização de outros trabalhos com Trichoderma spp. e extrato de C. ferrea para testar doses diferentes desses produtos.

Studies of the antitrypanosomal and toxicological properties of Anogeissus leiocarpus (Dc.) Guill. & Perr. (Combretaceae) and Vitellaria paradoxa C. F. Gaertn (Sapotaceae) in mice / Estudios de las propiedades antitripanosómicas y toxicológicas de Anogeissus leiocarpus (Dc). Guill. & Perr. (Combretaceae) y Vitellaria paradoxa C. F. Gaertn (Sapotaceae) en ratones

African animal trypanosomosis (AAT) is a disease of concern with ravaging effects on the health of both animals and livestock in tropical Africa. This study investigates the anti-trypanosomal activities of Anogeissus leiocarpus (ALE) and Vitelleria paradoxa (VPE) stem bark extracts and also determines the toxicological profile of the active plant, with a view to establishing the anti-trypanosomal potential and safety of the plants. Laboratory mice (19 g – 26 g) and rats (140 g – 165 g) obtained from the Animal house, Faculty of Pharmacy, OAU, Ile-Ife were used for the study. The animals were treated according to the standard set criteria for animal use and care. VPE showed neither trypanocidal nor trypanostatic activities while ALE was found to be trypanostatic at 62.5 and 125 mg/kg body weight. However, the partitioned aqueous fraction of ALE was found to demonstrate comparable anti-trypanocidal effect as Diminal (standard agent). In conclusion, the ethanolic extract of A. leiocarpus possesses antitrypanosomal effect through the relative suppression or delay in parasite establishment in trypanosome-infected mice. The toxicological study of A. leiocarpus stem bark extract revealed that it is relatively safe for use in cattle and other grazing animals.

La tripanosomiasis africana de los animales es una enfermedad de preocupación que causa estragos sobre la salud de los animales y el ganado en África tropical. Este estudio investiga las actividades anti-tripanosomal de Anogeissus leiocarpus (ALE) y Vitelleria paradoxa (VPE) del tallo y extractos de corteza. También determina el perfil toxicológico de la planta activa, con el fin de establecer el potencial anti-tripanosomal y la seguridad de las plantas. Ratones de laboratorio (19 g - 26 g) y ratas (140 g - 165 g) obtenidos del Bioterio de la Facultad de Farmacia de la OUA, se utilizaron para el estudio. Los animales fueron tratados de acuerdo con los criterios estándar establecido para el uso y cuidado de animales. VPE mostró actividades no tripanocidas ni tripanostáticas mientras que en ALE se encontró que era tripanostático a 62,5 y 125 mg/kg de peso corporal. Sin embargo, se encontró que la fracción acuosa de ALE demostró un efecto anti-tripanocida comparable como Diminal (agente estándar). En conclusión, el extracto etanólico de A. leiocarpus posee efecto sobre tripanosomas a través de la supresión relativa o retraso en la creación de parásitos en ratones infectados con tripanosomosis. El estudio toxicológico del extracto de corteza del tallo A. leiocarpus reveló que es relativamente seguro para su uso en el ganado y otros animales de pastoreo.

Antioxidant activity of anthocyanins from quixabeira (Sideroxylon obtusifolium) fruits / Atividade antioxidante de antocianinas de frutos de quixabeira (Sideroxylon obtusifolium)

ABSTRACT The fruits of Sideroxylon obtusifolium T.D. Penn. are small berries which have dark purple skin color at maturity due the anthocyanins presence. Therefore, the aim of this research was to evaluate the antioxidant activity of anthocyanins from mature fruits which were obtained at a semi-arid region of Paraiba/BR. In addition, the total anthocyanins content was measured by the pH differential method. The anthocyanins were purified by solid-phase extraction (SPE) using C18 Sep-Pak cartridges and submitted to antioxidant activity determined by scavenging 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH·). The butylated hydroxytoluene (BHT) was the positive control and the results were expressed as DPPH· scavenging activity (%). Anthocyanins content were higher in the husks (236.15 mg cyanidin-3-glucoside 100g-1 fw) than in the pulp (30.49 mg cyanidin-3-glucoside 100g-1 fw). The results showed that the potential free radical scavenging grew with the increase of concentration used and the reaction time. The ability of the anthocyanins in scavenging the free radical was statistically greater than the BHT one. The anthocyanins which were present in this fruit may supply substantial dietary source of antioxidant that may promote health and produce disease prevention effects or that could be applied in food industry as a good source of natural pigments.

RESUMO Os frutos da Sideroxylon obtusifolium TD Penn., são bagas pequenas que, quando maduras, apresentam a coloração roxo-escuro devido à presença de antocianinas. Assim, o objetivo desta pesquisa foi avaliar a atividade antioxidante das antocianinas desses frutos maduros obtidos da região do semiárido da Paraíba/BR. Além disso, o teor de antocianinas total foi quantificado pelo método de pH diferencial. As antocianinas foram purificadas por extração em fase sólida (EFS) utilizando cartuchos Sep-Pak C18 e submetidas à avaliação da atividade antioxidante por meio da capacidade de sequestrar o radical DPPH·. Butil-hidroxi-tolueno (BHT) foi utilizado como controle positivo e os resultados foram expressos como percentual de sequestro de radical livre. Os resultados demonstraram que o teor de antocianinas presente nas cascas foi maior (236,15 mg de cianidina-3-glicosídeo 100g- 1, peso fresco) do que na polpa (30,49 mg de cianidina-3-glicosídeo 100g-1, peso fresco) e que o percentual de sequestro de radical livre aumentou com o aumento da concentração utilizada e o tempo de reação. A habilidade das antocianinas em sequestrar o radical livre foi estatisticamente superior à do BHT. As antocianinas presentes nesta fruta podem fornecer fonte dietética significativa de antioxidantes que podem promover a saúde e produzir efeitos de prevenção de doenças ou ser aplicada na indústria de alimentos como uma boa fonte de pigmentos naturais.

Tree species diversity of coastal lowland semideciduous forest fragments in northern Rio de Janeiro State, Brazil / Diversidade de espécies arbóreas em fragmentos de floresta semidecidual de terras baixas costeiras no norte do Estado do Rio de Janeiro, Brasil

Habitat destruction has caused Brazilian coastal lowland semideciduous forests to suffer severe fragmentation. In the state of Rio de Janeiro, especially in the northern region, these fragments are under severe threat of destruction, while data on their floristic diversity and community structure are still lacking. In this study, six secondary forest fragments (henceforth called sites) of coastal lowland semideciduous forests with areas ranging from 13 to 1200 ha were studied. The objective was to evaluate the structure and diversity of trees of these sites and relate them to the conservation status of this region. Five plots of 20 x 20 m were established in each site, totalling a sample area of 1.4 ha and all trees with DBH 5cm were sampled. The families with the highest species richness were Fabaceae, Sapotaceae, Myrtaceae and Meliaceae. The most abundant species were: Metrodorea nigra, Pseudopiptadenia contorta and Senefeldera verticillata. The richness, evenness and Shannon diversity values ranged from 59 to 89 species, 0.75 to 0.87 and from 2.59 to 3.79 nats.ind-1, respectively. Sites showed high floristic similarity. The tree density values varied from 1410 to 1840 ind.ha-1 and were within the levels expected for semideciduous forest; however, the basal area values (19.8 to 28.0 m2.ha-1) are those usually observed in disturbed forests. Despite being secondary forests, the sites had high species diversity with occurrence of tree species of recognized conservation value. Urgent action must be taken to manage and conserve these forests, such as: (i) forest corridors establish connecting fragments especially using zoochorous tree species, and (ii) use forest enrichment techniques using species that are absent or presently at low density as a result of intensive exploitation in the past.

A destruição de habitat levou as florestas estacionais semideciduais de tabuleiro brasileiras a sofrerem intensa fragmentação. No estado do Rio de Janeiro, especialmente na região norte, esses fragmentos estão sob grave ameaça de destruição e os dados sobre a florística, diversidade e estrutura da comunidade ainda são insuficientes. Neste estudo, seis fragmentos secundários de florestas semidecíduas costeiras de baixa altitude, com áreas variando de 13 a 1200 ha foram estudados. O objetivo do presente trabalho foi avaliar a estrutura e a diversidade arbórea nesses locais e relacionar esses dados com o estado de conservação da região. Cinco parcelas de 20 x 20 m, foram alocadas em cada local, totalizando uma área amostral de 1,4ha e todas as árvores com DAP 5cm foram amostradas. As famílias com maior riqueza de espécies nas áreas foram Fabaceae, Sapotaceae, Myrtaceae e Meliaceae. As espécies mais abundantes nas áreas foram: Metrodorea nigra, Pseudopiptadenia contorta e Senefeldera verticillata. Os valores de riqueza, diversidade de Shannon e eqüitabilidade, variaram de 59 a 89 espécies, 0,75 a 0,87 e 2,59 a 3,79 nats.ind-1, respectivamente. Foi encontrada alta similaridade florística entre as áreas. Os valores de densidade de árvores variou de 1410 a 1840 ind.ha-1, estando dentro do esperado para uma floresta estacional semidecidual, no entanto, os valores de área basal (19,8-28,0 m2.ha-1) são normalmente observados em florestas perturbadas. Apesar dos fragmentos estudados serem florestas secundárias, os mesmos apresentaram alta diversidade, com ocorrência de espécies de valor conservacionista reconhecido. Medidas urgentes devem ser tomadas para o manejo e conservação dos remanescentes de florestas de tabuleiro, tais como: (1) corredores florestais devem ser definidos conectando fragmentos, especialmente utilizando espécies de árvores zoocóricas e (2) técnicas de enriquecimento florestal, utilizando espécies que estão ausentes ou ocorrem com baixa densidade como resultado da exploração intensiva no passado.

Relationship of biometric parameters on the concentration of tannins in two medicinal plants: a case study / Relación de los parámetros biométricos sobre la concentración de taninos en dos plantas medicinales: un estudio de caso

The Northeast region of Brazil has long been neglected because it mostly consists of semi-arid climate vegetation. However, this biome has an immense diversity, including various plants used for medicinal purposes. Two species widely used by local populations are Myracrodruon urundeuva Allemão and Sideroxylon obtusifolium (Humb. ex Roem. & Schult.) T.D. Penn. In order to identify parameters that could assist the pharmaceutical industry and local collectors in collecting samples with high yields of tannin, this study raised the following question: Do biometric parameters (diameter at breast height (DBH), bark thickness and height) relationship the concentrations of tannins in these species? The radial diffusion method was used to measure the tannin levels in all samples, and some were selected also measured using the method of Folin-Ciocalteu in order to compare results between methods. None of the biometric parameters evaluated showed any relationship on the concentration of tannins by either species. The radial diffusion method presented is safe and effective. Since it does not require sophisticated equipment and is inexpensive to implement, it is ideal for studies that use large numbers of samples.

La región nordeste de Brasil consiste fundamentalmente de una vegetación de clima semi-árido. Sin embargo, este bioma tiene una inmensa diversidad, incluyendo diversas plantas utilizadas empleadas para fines medicinales. Dos especies, ampliamente utilizadas por las poblaciones locales, son Myracrodruon urundeuva Allemão y Sideroxylon obtusifolium (Humb. ex Roem. & Schult.) TD Penn. Con el fin de analizar los parámetros que pueden ayudar a la industria farmacéutica y los coleccionistas locales en la recogida de muestras de corteza con una alta producción de tanino, este estudio plantea la cuestión siguiente: ¿los parámetros biométricos (diámetro a la altura del pecho (DAP), grosor de la corteza y la altura) presentan relación con las concentraciones de taninos en las especies? El método de difusión radial fue empleado para medir la concentración de taninos en todas las muestras, y algunas fueron seleccionadas también para análisis por el método de Folin-Ciocalteu a fin de comparar los resultados entre los métodos. Ninguno de los parámetros biométricos evaluados mostraron asociación con la concentración de taninos para cualquiera de las especies. El método de difusión radial se presenta seguro y efectivo.

Fenología de árbol Sideroxylon capiri (Sapoteceae) en el Bosque Seco Tropical de Costa Rica / Phenology of the tree Sideroxylon capiri (Sapotaceae) at the tropical dry forest in Costa Rica

From March 1996 until February 2000, an study about the phenology of the Tempisque tree [Sideroxylon capiri (A.DC.) Pittier ] was made in the Tropical Dry Forest of the Barra Honda National Park (Costa Rica).Ten trees were choosen at random and their phenology was evaluated monthly during the first two years and every two months afterwards. Climatological data were also collected in situ .Trees change their foliage each year during the rainy season or at the beginning of the dry season. In contrast with other native species in forest, soil water deficit is not responsible for foliage change in S.capiri. Some elements that affect the process are photoperiod and herbivores. Unknown physiological mechanisms allow the tree to maintain foliage during the driest months (March and April). Flowering and fruiting may occur every year and in any season,but mostly in the dry season, with variability both among seasons and among individuals

Se estudió la fenología del árbol de tempisque Sideroxylon capiri (A.DC.) Pittier en el Bosque Seco Tropical del Parque Nacional Barra Honda (Costa Rica), desde marzo de 1996 hasta febrero de 2000. Para ello se tomaron diez árboles escogidos al azar, a los cuales se les evaluó la fenología, una vez al mes durante los dos primeros años y posteriormente cada dos meses. Además, se tomaron datos climatológicos in situ para establecer relaciones con el comportamiento fenológico. Se encontró que los árboles renuevan el follaje cada año, pero la caída ocurre durante el período lluvioso o a inicios del seco, por lo que, contrario a lo que sucede en otras especies nativas de este tipo de bosque, el déficit hídrico del suelo no es el responsable de la caída del follaje, sino que deben haber otros factores ambientales responsables de ello. Entre estos podrían estar el fotoperíodo y la presencia de herbívoros. Durante los meses más secos (marzo y abril)todos los árboles mantienen su follaje al máximo y para que esto ocurra deben existir también mecanismos fisiológicos particulares. Respecto a los procesos de floración y fructificación, estos se presentan todos los años, especialmente en el período de sequía, pero es posible que ocurran en cualquier otra época del año. Existen diferencias en la magnitud de la floración y fructificación, dependiendo de la época y del individuo. Se discuten las posibles causas de este comportamiento fenológico, así como las ventajas ecológicas que podría tener